Les promotions peuvent être organisées tout au long de l’année, à condition d’être transparentes et de ne pas induire le consommateur en erreur.

Les commerçants doivent indiquer le prix de référence réel avant remise et s’assurer que la réduction correspond à un avantage vérifiable.

Contrairement aux soldes, la revente à perte reste interdite en dehors des périodes légales.

L’usage du terme « soldes » est également proscrit pour désigner une promotion classique.